See plasta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "plasta"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish plasta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish plasta.",
"forms": [
{
"form": "plastes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "plasta m (plural plastes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan masculine nouns ending in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"annoying person"
],
"id": "en-plasta-ca-noun-U3QsRwuF",
"links": [
[
"Castilianism",
"Castilianism"
],
[
"annoying",
"annoying"
]
],
"raw_glosses": [
"(Castilianism, colloquial) annoying person"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplas.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈplas.ta]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "plasto<t:plastic>",
"4": "-a<pos:adjectival suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *plátʰyō\nProto-Hellenic *plát͏̌t͏̌ō?\nAncient Greek πλᾰ́σσω (plắssō)\nAncient Greek πλάστης (plástēs)bor.\nEsperanto plasto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto plasta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*plátʰyō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pláťťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλᾰ́σσω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλάστης\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"plasto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\", \"pos\" : \"adjectival suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"plasta\">\nFrom plasto (“plastic”) + -a (adjectival suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *plátʰyō\nProto-Hellenic *plát͏̌t͏̌ō?\nAncient Greek πλᾰ́σσω (plắssō)\nAncient Greek πλάστης (plástēs)bor.\nEsperanto plasto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto plasta\nFrom plasto (“plastic”) + -a (adjectival suffix).",
"forms": [
{
"form": "plastan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plastajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plasta (accusative singular plastan, plural plastaj, accusative plural plastajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
],
[
32,
39
],
[
48,
54
],
[
48,
55
],
[
67,
73
],
[
67,
74
],
[
84,
90
]
],
"ref": "2007, Tatjana Auderskaja, “Iom pri nuntempa ekologio”, in Kontakto, number 221, →ISSN, page 3:",
"text": "Ĉu ni ne loĝas jam en domoj kun plastaj mebloj, plastaj fenestroj, plastaj tapetoj, plasta manĝilaro?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"ref": "2015, Sten Johansson, Skabio (Serio originala literaturo), New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 10:",
"text": "Oni donis al li plastan tason da akvo, sed li jam delonge eltrinkis tiun.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
153
]
],
"ref": "2017 June, Mikaelo Bronŝtejn, “Grenado”, in Probal Daŝgupto, István Ertl, Jesper Lykke Jacobsen, Suso Moinhos, editors, Beletra Almanako, year II, number 29, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, →ISSN, page 9:",
"text": "Peĉjo kaj Ninjo, la plej junaj klubanoj, alportis el la kuirĉambro bolantan samovaron, teujon kun freŝa infuzaĵo kaj kuketojn, dismetitajn en du plastajn telerojn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plastic (made of plastic)"
],
"id": "en-plasta-eo-noun-yjvQ8R7J",
"links": [
[
"plastic",
"plastic#Adjective"
],
[
"plastic",
"plastic#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": ":bor",
"3": "de:Plaste<ety:from<Plastik<id:material>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"material\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to form, mould\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*plátʰyō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pláťťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλάσσω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τικός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλᾰστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"plasticus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"plastic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Plastik\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Plaste\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Lower Sorbian\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"dsb\" }\" data-lang=\"dsb\" data-title=\"plasta\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "de",
"3": "Plaste"
},
"expansion": "German Plaste",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "en",
"3": "plastic"
},
"expansion": "English plastic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "grc",
"3": "πλαστικός",
"4": "",
"5": "suitable for molding"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστικός (plastikós, “suitable for molding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Plaste, East German variant of Plastik, from English plastic, from Ancient Greek πλαστικός (plastikós, “suitable for molding”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "plastowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plastow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "plastam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "plastu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "plastu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "plastami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "plastach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "plast",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "plasta f",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pla",
"2": "st"
},
"name": "dsb-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "plasta",
"10": "plastu",
"11": "plasće",
"12": "plasty",
"13": "plastu",
"14": "plastoma",
"15": "plastami",
"16": "plasće",
"17": "plastoma",
"18": "plastach",
"2": "plasće",
"3": "plasty",
"4": "plasty",
"5": "plastowu",
"6": "plastow",
"7": "plasće",
"8": "plastoma",
"9": "plastam",
"name": "plasta"
},
"name": "dsb-decl-noun"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "dsb",
"name": "Materials",
"orig": "dsb:Materials",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plastiski"
},
{
"word": "plastowy"
}
],
"glosses": [
"plastic"
],
"id": "en-plasta-dsb-noun-cvfIlK1s",
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
]
],
"related": [
{
"word": "plastika"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"forms": [
{
"form": "пласта",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plasta (Cyrillic spelling пласта)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plast"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of plast"
],
"id": "en-plasta-sh-noun-Hl8UMJlv",
"links": [
[
"plast",
"plast#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aplastar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πλαστή"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστή (plastḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rustic",
"uc": "1"
},
"expansion": "Noun 1 sense 8",
"name": "senseno"
}
],
"etymology_text": "From plaste, from Ancient Greek πλαστή (plastḗ), from πλαστός (plastós, “artificial; false, fictitious”); from the same source as πλᾰστῐκός (plăstĭkós), whence English plastic. Compare English plastid.\nNoun 1 sense 8 is due to the bird's resemblance to cow dung.",
"forms": [
{
"form": "plastas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "plasta f (plural plastas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "plastidio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "plastilina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "A lump of dulce de leche on his glasses. Another on his heel.",
"ref": "2022, Lisandro N. C. Urquiza, Tomás y Mateo. Una nueva vida:",
"text": "una plasta de dulce de leche a las gafas. Y otra del talón.",
"translation": "A lump of dulce de leche on his glasses. Another on his heel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lump, soft mass of matter (usually soft, thick and sticky)"
],
"id": "en-plasta-es-noun-s51Lw6ri",
"links": [
[
"lump",
"lump"
],
[
"mass",
"mass"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"flattened object"
],
"id": "en-plasta-es-noun-6mIQu7E4",
"links": [
[
"flattened",
"flattened"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 22 13 14 8 9 9 14 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 25 14 14 9 8 9 14 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 22 15 17 9 9 7 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 18 14 17 9 12 6 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plasticine, modelling clay"
],
"id": "en-plasta-es-noun-FfwfGD1j",
"links": [
[
"plasticine",
"plasticine"
],
[
"modelling clay",
"modelling clay"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 18 14 17 9 12 6 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"something of low quality"
],
"id": "en-plasta-es-noun-sSDHY96k",
"raw_glosses": [
"(Spain) something of low quality"
],
"tags": [
"Spain",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 18 14 17 9 12 6 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
60
]
],
"english": "All the directors of the club that visited, those slimeballs, patted me on the shoulder and told me \"Don't worry, you can always play golf\".",
"ref": "1986, José Luis Olaizola, Senén:",
"text": "Sobre todo los directivos del club que me visitaban –¡menuda plasta!–, me golpeaban un hombro y me decían: –No te preocupes, que al golf puedes jugar.",
"translation": "All the directors of the club that visited, those slimeballs, patted me on the shoulder and told me \"Don't worry, you can always play golf\".",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
22
]
],
"english": "You're such a dumb-ass, dude! You spilled all the baccy out, left me with fuck all!",
"ref": "2019, Juan Francisco Polo, Unas cuantas calles:",
"text": "—¡Qué plasta eres, tío! Si has echado toda la mascá fuera, me has dejado a dos velas.",
"translation": "You're such a dumb-ass, dude! You spilled all the baccy out, left me with fuck all!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"annoying or stupid person"
],
"id": "en-plasta-es-noun-SFFYkApT",
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) annoying or stupid person"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"english": "This party is such a snoozefest!",
"text": "¡Menuda plasta es la fiesta!",
"translation": "This party is such a snoozefest!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bore, dullard"
],
"id": "en-plasta-es-noun-dcAlX~Te",
"links": [
[
"bore",
"bore"
],
[
"dullard",
"dullard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) bore, dullard"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 18 14 17 9 12 6 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"piece of shit; turd"
],
"id": "en-plasta-es-noun-VT25XfzA",
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"turd",
"turd"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) piece of shit; turd"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Band-winged nightjar"
],
"id": "en-plasta-es-noun-LV7DpAsk",
"qualifier": "rustic",
"raw_glosses": [
"(rustic) Band-winged nightjar"
],
"synonyms": [
{
"word": "gallina ciega común"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"ipa": "[ˈplas.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πλαστή"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστή (plastḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rustic",
"uc": "1"
},
"expansion": "Noun 1 sense 8",
"name": "senseno"
}
],
"etymology_text": "From plaste, from Ancient Greek πλαστή (plastḗ), from πλαστός (plastós, “artificial; false, fictitious”); from the same source as πλᾰστῐκός (plăstĭkós), whence English plastic. Compare English plastid.\nNoun 1 sense 8 is due to the bird's resemblance to cow dung.",
"forms": [
{
"form": "plastas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "plasta m or f by sense (plural plastas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 5 15 14 15 9 10 7 20",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 18 14 17 9 12 6 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"annoying or stupid person"
],
"id": "en-plasta-es-noun-SFFYkApT1",
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) annoying or stupid person"
],
"tags": [
"Spain",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"ipa": "[ˈplas.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:plaster",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"plaster\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"plasta\">\nBorrowed from English plaster.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English plaster.",
"forms": [
{
"form": "plasta",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "plasta class IX (plural plasta class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plaster"
],
"id": "en-plasta-sw-noun-XPTh-BE9",
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
],
"tags": [
"class-ix"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sticking plaster"
],
"id": "en-plasta-sw-noun-u1SZvbH2",
"links": [
[
"sticking plaster",
"sticking plaster"
]
],
"tags": [
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-plasta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Sw-ke-plasta.flac/Sw-ke-plasta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Sw-ke-plasta.flac/Sw-ke-plasta.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "plast",
"3": "a",
"t1": "plastic"
},
"expansion": "plast (“plastic”) + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "plast (“plastic”) + -a",
"forms": [
{
"form": "plastar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "plastat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plasta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "plastat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "plastats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "plasten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "plastar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "plaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "plastad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "plasta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "plastar",
"5": "preterite",
"6": "plastade",
"7": "supine",
"8": "plastat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "plasta (present plastar, preterite plastade, supine plastat, imperative plasta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "plasta (present plastar, preterite plastade, supine plastat, imperative plasta)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "plastic-coated paper",
"text": "plastat papper",
"translation": "plastic-coated paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "laminated terry fabric",
"text": "plastad frotté",
"translation": "laminated terry fabric",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to coat or treat with plastic; to plastic-coat, to laminate, to plasticize, etc."
],
"id": "en-plasta-sv-verb-GuaupukO",
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"laminate",
"laminate"
],
[
"plasticize",
"plasticize"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the past participle) to coat or treat with plastic; to plastic-coat, to laminate, to plasticize, etc."
],
"related": [
{
"english": "laminate",
"translation": "laminate",
"word": "laminera"
},
{
"word": "plasta in"
}
],
"tags": [
"participle",
"past",
"usually"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "plaster"
},
"expansion": "English plaster",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English plaster.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "plasta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plaster"
],
"id": "en-plasta-tpi-noun-XPTh-BE9",
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "plasta"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish plasta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish plasta.",
"forms": [
{
"form": "plastes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "plasta m (plural plastes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan colloquialisms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan masculine nouns ending in -a",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Spanish",
"Catalan terms derived from Spanish",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"annoying person"
],
"links": [
[
"Castilianism",
"Castilianism"
],
[
"annoying",
"annoying"
]
],
"raw_glosses": [
"(Castilianism, colloquial) annoying person"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈplas.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈplas.ta]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "plasto<t:plastic>",
"4": "-a<pos:adjectival suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *plátʰyō\nProto-Hellenic *plát͏̌t͏̌ō?\nAncient Greek πλᾰ́σσω (plắssō)\nAncient Greek πλάστης (plástēs)bor.\nEsperanto plasto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto plasta\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*plátʰyō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pláťťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλᾰ́σσω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλάστης\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"plasto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ā\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"nominal\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-ā<id:nominal>\", \"id\" : \"nominal\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\", \"pos\" : \"adjectival suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"plasta\">\nFrom plasto (“plastic”) + -a (adjectival suffix).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *plátʰyō\nProto-Hellenic *plát͏̌t͏̌ō?\nAncient Greek πλᾰ́σσω (plắssō)\nAncient Greek πλάστης (plástēs)bor.\nEsperanto plasto\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Italic *-ā\nLatin -ader.\n▲\nLatin -a\nItalian -ader.\n▲\nLatin -a\nOld Spanish -a\nSpanish -ader.\nEsperanto -a\nEsperanto plasta\nFrom plasto (“plastic”) + -a (adjectival suffix).",
"forms": [
{
"form": "plastan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "plastajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plasta (accusative singular plastan, plural plastaj, accusative plural plastajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto adjectives",
"Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
"Esperanto entries with etymology texts",
"Esperanto entries with etymology trees",
"Esperanto entries with etymon",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of Esperanto quotations",
"Rhymes:Esperanto/asta",
"Rhymes:Esperanto/asta/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
],
[
32,
39
],
[
48,
54
],
[
48,
55
],
[
67,
73
],
[
67,
74
],
[
84,
90
]
],
"ref": "2007, Tatjana Auderskaja, “Iom pri nuntempa ekologio”, in Kontakto, number 221, →ISSN, page 3:",
"text": "Ĉu ni ne loĝas jam en domoj kun plastaj mebloj, plastaj fenestroj, plastaj tapetoj, plasta manĝilaro?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"ref": "2015, Sten Johansson, Skabio (Serio originala literaturo), New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 10:",
"text": "Oni donis al li plastan tason da akvo, sed li jam delonge eltrinkis tiun.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
153
]
],
"ref": "2017 June, Mikaelo Bronŝtejn, “Grenado”, in Probal Daŝgupto, István Ertl, Jesper Lykke Jacobsen, Suso Moinhos, editors, Beletra Almanako, year II, number 29, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, →ISSN, page 9:",
"text": "Peĉjo kaj Ninjo, la plej junaj klubanoj, alportis el la kuirĉambro bolantan samovaron, teujon kun freŝa infuzaĵo kaj kuketojn, dismetitajn en du plastajn telerojn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plastic (made of plastic)"
],
"links": [
[
"plastic",
"plastic#Adjective"
],
[
"plastic",
"plastic#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"derived": [
{
"word": "plastiski"
},
{
"word": "plastowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": ":bor",
"3": "de:Plaste<ety:from<Plastik<id:material>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"material\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to form, mould\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*plátʰyō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*pláťťō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλάσσω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τικός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλᾰστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"plasticus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"plastic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Plastik\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Plaste\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Lower Sorbian\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"dsb\" }\" data-lang=\"dsb\" data-title=\"plasta\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "de",
"3": "Plaste"
},
"expansion": "German Plaste",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "en",
"3": "plastic"
},
"expansion": "English plastic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "grc",
"3": "πλαστικός",
"4": "",
"5": "suitable for molding"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστικός (plastikós, “suitable for molding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Plaste, East German variant of Plastik, from English plastic, from Ancient Greek πλαστικός (plastikós, “suitable for molding”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "plastowu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plastow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "plastam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "plastu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plasty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "plastu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "plastami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "plasće",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "plastoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "plastach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "plast",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "plasta f",
"name": "dsb-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pla",
"2": "st"
},
"name": "dsb-decl-noun-2"
},
{
"args": {
"1": "plasta",
"10": "plastu",
"11": "plasće",
"12": "plasty",
"13": "plastu",
"14": "plastoma",
"15": "plastami",
"16": "plasće",
"17": "plastoma",
"18": "plastach",
"2": "plasće",
"3": "plasty",
"4": "plasty",
"5": "plastowu",
"6": "plastow",
"7": "plasće",
"8": "plastoma",
"9": "plastam",
"name": "plasta"
},
"name": "dsb-decl-noun"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "plastika"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with etymon",
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian feminine nouns",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian nouns",
"Lower Sorbian terms borrowed from German",
"Lower Sorbian terms derived from Ancient Greek",
"Lower Sorbian terms derived from English",
"Lower Sorbian terms derived from German",
"Lower Sorbian terms derived from Latin",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Hellenic",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Indo-European",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"dsb:Materials"
],
"glosses": [
"plastic"
],
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"forms": [
{
"form": "пласта",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plasta (Cyrillic spelling пласта)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun form entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "plast"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of plast"
],
"links": [
[
"plast",
"plast#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/asta",
"Rhymes:Spanish/asta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "aplastar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πλαστή"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστή (plastḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rustic",
"uc": "1"
},
"expansion": "Noun 1 sense 8",
"name": "senseno"
}
],
"etymology_text": "From plaste, from Ancient Greek πλαστή (plastḗ), from πλαστός (plastós, “artificial; false, fictitious”); from the same source as πλᾰστῐκός (plăstĭkós), whence English plastic. Compare English plastid.\nNoun 1 sense 8 is due to the bird's resemblance to cow dung.",
"forms": [
{
"form": "plastas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "plasta f (plural plastas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "plastidio"
},
{
"word": "plastilina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "A lump of dulce de leche on his glasses. Another on his heel.",
"ref": "2022, Lisandro N. C. Urquiza, Tomás y Mateo. Una nueva vida:",
"text": "una plasta de dulce de leche a las gafas. Y otra del talón.",
"translation": "A lump of dulce de leche on his glasses. Another on his heel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lump, soft mass of matter (usually soft, thick and sticky)"
],
"links": [
[
"lump",
"lump"
],
[
"mass",
"mass"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"flattened object"
],
"links": [
[
"flattened",
"flattened"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"plasticine, modelling clay"
],
"links": [
[
"plasticine",
"plasticine"
],
[
"modelling clay",
"modelling clay"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish"
],
"glosses": [
"something of low quality"
],
"raw_glosses": [
"(Spain) something of low quality"
],
"tags": [
"Spain",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
60
]
],
"english": "All the directors of the club that visited, those slimeballs, patted me on the shoulder and told me \"Don't worry, you can always play golf\".",
"ref": "1986, José Luis Olaizola, Senén:",
"text": "Sobre todo los directivos del club que me visitaban –¡menuda plasta!–, me golpeaban un hombro y me decían: –No te preocupes, que al golf puedes jugar.",
"translation": "All the directors of the club that visited, those slimeballs, patted me on the shoulder and told me \"Don't worry, you can always play golf\".",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
22
]
],
"english": "You're such a dumb-ass, dude! You spilled all the baccy out, left me with fuck all!",
"ref": "2019, Juan Francisco Polo, Unas cuantas calles:",
"text": "—¡Qué plasta eres, tío! Si has echado toda la mascá fuera, me has dejado a dos velas.",
"translation": "You're such a dumb-ass, dude! You spilled all the baccy out, left me with fuck all!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"annoying or stupid person"
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) annoying or stupid person"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"english": "This party is such a snoozefest!",
"text": "¡Menuda plasta es la fiesta!",
"translation": "This party is such a snoozefest!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bore, dullard"
],
"links": [
[
"bore",
"bore"
],
[
"dullard",
"dullard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) bore, dullard"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"piece of shit; turd"
],
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"turd",
"turd"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) piece of shit; turd"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Spanish rustic terms"
],
"glosses": [
"Band-winged nightjar"
],
"qualifier": "rustic",
"raw_glosses": [
"(rustic) Band-winged nightjar"
],
"synonyms": [
{
"word": "gallina ciega común"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"ipa": "[ˈplas.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/asta",
"Rhymes:Spanish/asta/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πλαστή"
},
"expansion": "Ancient Greek πλαστή (plastḗ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rustic",
"uc": "1"
},
"expansion": "Noun 1 sense 8",
"name": "senseno"
}
],
"etymology_text": "From plaste, from Ancient Greek πλαστή (plastḗ), from πλαστός (plastós, “artificial; false, fictitious”); from the same source as πλᾰστῐκός (plăstĭkós), whence English plastic. Compare English plastid.\nNoun 1 sense 8 is due to the bird's resemblance to cow dung.",
"forms": [
{
"form": "plastas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "plasta m or f by sense (plural plastas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"plas‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"plas‧ta"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"annoying or stupid person"
],
"raw_glosses": [
"(Spain, colloquial) annoying or stupid person"
],
"tags": [
"Spain",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈplasta/"
},
{
"ipa": "[ˈplas.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-asta"
}
],
"word": "plasta"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries referencing missing etymons",
"Swahili entries with etymology texts",
"Swahili entries with etymon",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from English",
"Swahili terms derived from English"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "en:plaster",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"plaster\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"plasta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"plasta\">\nBorrowed from English plaster.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English plaster.",
"forms": [
{
"form": "plasta",
"tags": [
"class-x",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "plasta class IX (plural plasta class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"plaster"
],
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
],
"tags": [
"class-ix"
]
},
{
"glosses": [
"sticking plaster"
],
"links": [
[
"sticking plaster",
"sticking plaster"
]
],
"tags": [
"class-ix"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-plasta.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Sw-ke-plasta.flac/Sw-ke-plasta.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Sw-ke-plasta.flac/Sw-ke-plasta.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "plast",
"3": "a",
"t1": "plastic"
},
"expansion": "plast (“plastic”) + -a",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "plast (“plastic”) + -a",
"forms": [
{
"form": "plastar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "plastat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plasta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "plastat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "plastats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "plasten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "plastar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "plasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "plastas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "plaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "plastande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "plastad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "plasta",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "plastar",
"5": "preterite",
"6": "plastade",
"7": "supine",
"8": "plastat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "plasta (present plastar, preterite plastade, supine plastat, imperative plasta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "plasta (present plastar, preterite plastade, supine plastat, imperative plasta)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "laminate",
"translation": "laminate",
"word": "laminera"
},
{
"word": "plasta in"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms suffixed with -a",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "plastic-coated paper",
"text": "plastat papper",
"translation": "plastic-coated paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "laminated terry fabric",
"text": "plastad frotté",
"translation": "laminated terry fabric",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to coat or treat with plastic; to plastic-coat, to laminate, to plasticize, etc."
],
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"laminate",
"laminate"
],
[
"plasticize",
"plasticize"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the past participle) to coat or treat with plastic; to plastic-coat, to laminate, to plasticize, etc."
],
"tags": [
"participle",
"past",
"usually"
]
}
],
"word": "plasta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "plaster"
},
"expansion": "English plaster",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English plaster.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "plasta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English"
],
"glosses": [
"plaster"
],
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
]
}
],
"word": "plasta"
}
Download raw JSONL data for plasta meaning in All languages combined (30.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Castilianism, colloquial",
"path": [
"plasta"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "noun",
"title": "plasta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Castilianism, colloquial",
"path": [
"plasta"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "noun",
"title": "plasta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.